Español
English
Français
ABOUT US
Ircon Translation was born in Paris, when two translator searching for new adventures joined to create a project in common. With energy and enthusiasm, this idea finally became true. This is the result : a website about translation and interpreting where new technologies and traditional methods are fused together to offer improved language services. Click on the pictures below if you want to know us better.
I hold a degree in Translation and Interpreting from the University of Alicante and I am a Spanish-French sworn translator. I also have a Master’s degree in Scientific and Technical Translation from the University of Córdoba and I am an expert on project management. I am a very organized and easy-going person and my schedule is always very busy ! Passionate blogger, addicted to current issues and fond of travelling in good company.I hold a degree in Translation and Interpreting from the University of Granada and I am a Spanish-English sworn translator. I also have a Master’s degree in Human Rights, Interculturality and Development from the Pablo de Olavide University and I am an expert on corporate communications and brand management. I am a methodical and self-demanding person and I read everything I can get my hands on. Trend seeker, I can define everything in a hashtag.TRANSLATION
In Ircon, we love translating. Our aim is to meet our customer’s needs accurately and earnestly. Our translations are always finished on time and we rely on a team of highly skilled linguists with specific knowledge in a wide range of fields.
SWORN TRANSLATION
Our translators are certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. We translate all type of official documents for submission to a wide range of official bodies : birth and marriage certificates, academic transcripts and degrees, contracts…
SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION
We translate any type of technical and scientific document, even if they are very specific : research articles, instruction manuals, patent rights…
AUDIOVISUAL TRANSLATION
Do you want to reach a wider public? We can help you ! Our experts provide software localization and website/apps translations. We can also help you with transcriptions and subtitling.
MEDICAL TRANSLATION
We translate any kind of document within the healthcare field : clinical and pharmaceutical documentation, medical records, labelling…
LEGAL AND ECONOMIC TRANSLATION
Experts translators are in charge of this type of documents, so we can garantee high-quality standars. Contact us if you want to translate business by-laws, powers of attorney, an annual tax return…
PROOFREADING
Trust our team to proofread the final version of your document : academic or working presentations, leaflets and pamphlets, websites… Leave it to us !
WE PROVIDE TRANSLATING SERVICES IN LOTS OF DIFFERENT LANGUAGES, CONTACT US!
INTERPRETING
Whatever our clients’ interpreting needs, we are dedicated to providing an excellent quality service in a professional and friendly way. Our experience and resources allow us to offer solutions for any linguistic requirements such as business meetings, speeches or international events.
SIMULTANEAOUS INTERPRETING
The simultaneous interpreting service is a combination of highly talented conference interpreters and wireless electronic equipment to transmit the interpreters' words to the appropriate listeners. This is the most used interpreting service at international conferences, business meetings and conventions.
CONSECUTIVE INTERPRETING
Consecutive interpreting is the most common type of interpreting. It is ideal for situations such as press conferences and more intimate events, where the interpreter listens to the speaker in the source language, quietly takes notes and then reproduces the speech in the target language.
LIAISON INTERPRETING
Also called bilateral interpreting, it is used as a link between two people or small groups of people who speak different languages : business meetings, medical appointments, tourist activities or negotiations involving few participants.
WHISPERED INTERPRETING
Whispered interpreting (or chuchotage) is when one participant speaks and simultaneously an interpreter whispers into the ear of the one or maximum two people. This type of interpreting is ideal for circumstances where the target language will only be heard by one or two participants.
YA CONFÍAN EN NOSOTRAS
Contact
If you want more information about our translation & interpreting services, to request a note or if you just want to say hello, contact us by email, phone or via the form below.
Contact
Tlf 1. +34 659370309Tlf 2. +33 602054124
info@ircontrad.comjoinus@ircontrad.com
Leave your message
